明日はずっとヒマ を英語で教えて!

Question

明日何してるか聞かれたので、「明日はずっとヒマ」と言いたいです。

Answer 1

・I have all day free tomorrow

今回の表現は中学の頃に習った have (make) + O + Cという文型を使用します。
ここに入るOとは目的語、Cには形容詞が入ります。
直訳すると、OがCの状態である、という意味になります。

目的語がall day (1日中)、形容詞がfree (自由) になるので、それぞれを当てはめます。

最後に今回の表現を使った例文を会話形式で紹介します。

A) What are you doing tomorrow?
明日何してるの？
B) I have all day free tomorrow.
明日はずっとヒマだよ。

A) Do you want to hang out with me?
遊びに行かない？

Daiki

アドバイザーのサイトへ