コック を英語で教えて!

Question

レストランの調理人のことをコックと言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Chef
・Cook
・Culinary Artist

In English, a cook in a restaurant is referred to as a chef.
英語では、レストランの調理人はchefと呼ばれます。

「Chef」は主に料理人や料理長を指す言葉ですが、IT業界では独自の意味を持ちます。それは、自動化ツールの一つで、サーバーの設定やアプリケーションのデプロイ、システムの状態管理などを自動化、一元管理するツールのことを指します。特に大規模なシステム環境での一貫性の確保や、環境構築の手間削減に役立ちます。

In English, a cook in a restaurant is often referred to as a chef.
日本語では、レストランの調理人はよく「シェフ」と呼ばれます。

In English, a cook in a restaurant is often referred to as a culinary artist.
英語では、レストランのコックはしばしば「culinary artist（クリナリーアーティスト）」と呼ばれます。

Cookは一般的な料理人を指し、家庭やレストランなどで料理を作る人を指すことが多いです。一方、Culinary Artistはより専門的で芸術性の高い料理を作る人を指します。料理のプレゼンテーションや風味の調和に特別なスキルや創造性を持っている人を指すことが多いです。この言葉は、高級レストランのシェフやテレビのシェフなど、料理に特別な創造性を持つ人に対して使われます。

Answer 2

・cook
・chef

料理を作る人のことを英語では"cook"といいます。
"chef"も料理人のことを指しますが、こちらはプロで、典型的には「料理長」のことを指します。こちらは普通の"cook"よりも技術があり、立場も上であるという意味を含みます。

例）
The cook enjoys experimenting with different ingredients and flavors.
そのコックはさまざまな材料や味の組み合わせで実験をするのを楽しんでいる。

A chef creates new recipes and oversees kitchen operations.
料理長は新しいレシピを考案したり、キッチンの仕事を管轄したりしている。