街頭募金 を英語で教えて!

Question

被災者への支援が求められていたので、「街頭募金をしました」と言いたいです。

Answer 1

・1:street fundraising
・2:collecting donations on the street

1 : street fundraising
＊"fundraising"は「募金」という意味の名詞です。
＊”donate”は「寄付をする」という動詞です。

例文）I saw a street fundraising and I donated money.
(私は街頭募金を見て、募金をしました。)

2：collecting donations on the street
"collecting donations"で「募金活動」という意味になります。

例文）There were collecting donations on the street and I donated money.
(街頭募金をしていたから募金をした。)

Chiharu

アドバイザーのサイトへ