masayukiさん
2023/09/15 10:00
疲れて感情的になってる を英語で教えて!
怒ったり悲しくなったりするので、「疲れて感情的になってる」と言いたいです。
回答
・I’m feeling emotional because I’m tired.
・Feeling tired and emotional
1,I’m feeling emotional because I’m tired.
(疲れているせいで、感情的になっている)
感情的になっているのは疲れていることが原因なので、接続詞であるbecauseを使ってこのように表現することができます。
2,Feeling tired and emotional.
「疲れている」のtiredと「感情的」のemotionalは二つともfeelで表現できます。
例文:
Lately , I have been feeling angry or sad a lot.
I’m feeling tired and emotional because I don’t have a day off.
(最近、怒ったり悲しくなったりすることが多い。休みがないせいで、疲れて感情的になっている)