電話が鳴っているのはわたしのです を英語で教えて!

Question

他の人が自分の電話を取ろうとしたので、「電話が鳴っているのはわたしのです」と言いたいです。

Answer 1

・That's my phone.
・It's me.

「電話が鳴っている」は"the phone is ringing"で表せますが、"it's me"などで誰の携帯が鳴っているのかを伝えるのみだとネイティブっぽいです。

"Oh, that's my phone. Sorry I forgot to turn it off."
(あ、電話鳴っているのは私の携帯です。充電を切るのを忘れてすみません。)

"It's me! Can you pass me my phone, please?"
(電話なっているの私です！携帯を渡してもらってもいいですか？)

Miyu

アドバイザーのサイトへ