向かい合って座ってください を英語で教えて!

Question

席を案内するので、「向かい合って座ってください」と言いたいです。

Answer 1

・Please sit facing each other

Please sit facing each other
解説：
「座ってください」が英語でplease sitと言います。「向かい合う」がfacing each otherになります。

例文：
Thank you for coming to today's event. After you have found your partner, please sit facing each other at the table.
今日のイベントに来て頂いてありがとうございます。相棒を見つけたら、向かい合って座ってください。