頬を手で支える を英語で教えて!

Question

食事中に母親からよく注意されるので、「食べる時、癖で頬を手で支えてしまいます」と言いたいです。

Answer 1

・support my cheek with my hand: 頬を手で支える

「食べる時、癖で頬を手で支えてしまいます」を英語にすると、
While eating, I have a habit of unconsciously supporting my cheek with my hand.
と表現することができます。

ここで大切な表現を紹介します。
1, I have a habit of 〜

〜する癖がある。

2, support A with B
AをBで支える

それぞれを使った例文を紹介します。

I have a habit of checking my email first thing in the morning.
朝起きたらメールを確認してしまう癖がある。

I support you with my friends.
君のことを友達とサポートするよ。