何か書いてる を英語で教えて!

Question

上司がずっとデスクワークをしているので、「ずっと何か書いてるよ」と言いたいです。

Answer 1

・have been writing something

1: have been writing something
have＋過去分詞＋ingで（〜をしている）という意味の現在完了です。

例題1 ）You always have been writing something. (あなたはいつも何かを書いていますね)

例題２）You have been writing something all the time. (あなたはいつも何かを書いていますね)

"always" "all the time"は両方とも、「いつも、常に」という意味で使います。