カップの底に何か書いてある を英語で教えて!

Question

デザインカップでコーヒーを飲んだので、「カップの底に何か書いてある」と言いたいです。

Answer 1

・There’s something at the bottom of the mag.

There’s something at the bottom of the mag.
「カップの底に何か書いてある」

何かが見えたり何かを見つけたときに「〜がある」と言いたいときには、「There is/are 〜.」で文章を始めましょう。「There’s something」で「何かがある」という意味になります。
「〜の底に」は 物事の場所を表す前置詞 at を使って、「at the bottom of 〜」と表します。今回の場合は「カップの底に」ですので、「カップ」という意味の mag を「〜」の部分に当てはめて使いましょう。

例文：
Look! There’s something at the bottom of the mag.
みて！カップの底に何か書いてある。