美と健康 を英語で教えて!

Question

若く見られたいので、「美と健康を維持する努力をしています」と言いたいです。

Answer 1

・beauty and health

美と健康は、｢beauty and health｣で表現することができます。

I strive to maintain my beauty and health in order to look younger.
(若く見られるために、私は美と健康を維持する努力をしています)

strive to~・・・～するための努力をしている

beauty には｢美しさ、美容｣などの意味があり、身体的な美を表現する言い方として適しています。

例文：
she is particular about beauty, so she always looks beautiful.
(彼女は美容にこだわっているので、いつ見ても綺麗だ)

particular about~・・・～に特有の、特別な→こだわりがある

seki

アドバイザーのサイトへ