MIKIKO

MIKIKOさん

2023/09/15 10:00

楽しさを見出す を英語で教えて!

子どもが自由な発想で遊ぶので、「子どもは楽しさを見出すのが上手」と言いたいです。

0 339
Chiharu

Chiharuさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2023/10/06 01:29

回答

・find out fun
・find a new enjoyment

1 : find out fun
"find out"で「見つけ出す」という意味です。
*”be good at ~”で「〜が得意」

例文)
Kids are good at finding out fun. They think outside of the box.
(子どもは楽しさを見出すのが上手。彼らは枠にとらわれず自由に発想する。)
* think outside of the box「枠にとらわれない発想」

2:find a new enjoyment
”enjoyment”「楽しさ」

例文)Kids are good at finding a new enjoyment.
(子どもは新しい楽しさを見出すのが上手だ。)

役に立った
PV339
シェア
ポスト