保存がきく を英語で教えて!

Question

業務用スーパーで大量買いした後は冷凍するので、「保存がきくので冷凍します」と言いたいです。

Answer 1

・I will freeze it for long-term storage

"freeze" は「冷凍する」という意味を表します。
"for long-term storage" は「長期保存のために」という意味で、食品を長期間保存することを表します。

以下は例文です：

"I'll freeze it for long-term storage since it has a long shelf life."
（保存期間が長いので、長期保存のために冷凍します。）

"I'll freeze it for a long-term storage because I don't waste of food."
(食品を無駄にしたくないので、長期保存します。)