詳細に把握する を英語で教えて!

Question

会議前の打ち合わせをするので、「詳細に把握しておきましょう」と言いたいです。

Answer 1

・understand/comprehend/catch in detail

「把握する」という意味を持つ英語がいくつかあります。
understand 「分かる（了解する）」といったイメージ
comprehend　「よりしっかりと理解する」イメージ
catch 「分かる」のフランクな言い回し

in detail は「詳細に」という意味を持ちます。

この場合、
We will have a meeting before the meeting, so let's understand/comprehend/catch in detail.
（会議の打ち合わせの前に、詳細に把握しておきましょう。）

となります。