子細に説明する を英語で教えて!

Question

Tell me closely 以外で子細に説明してほしい時に使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・explain in detail
・describe it in detail

explain in detail
子細に説明する

explain は「説明する」「解説する」「明らかにすら」などの意味を表す動詞になります。また、in detail で「詳細に」「子細」になどの意味を表せます。

I have to understand it accurately, so I would like to explain in detail.
（正確に把握する必要があるので、子細に説明してほしい。）

describe it in detail
子細に説明する

describe も「説明する」という意味を表す動詞ですが、こちらは「思い浮かぶイメージを描写する」という意味の「説明する」になります。

It’s important, so please describe it in detail.
（重要なので、子細に説明しなさい。）