中身出さないと を英語で教えて!

Question

タンスを運ぶときに重すぎて動かなかったので、「中身出さないと」と言いたいです。

Answer 1

・take 〜 out
・get 〜 out
・empty

"We need to take all the contents out of the drawer. "
(タンスの中身を全部出さないといけない)

"We have to get some stuff out of the drawer, because it is too heavy to move."
(重すぎるから、いくらかタンスの中身を出す必要がある)

"Can you please empty the drawer?"
(タンスの中身を空にしてもらっていいですか?)

"empty"は、「空っぽ」という意味なので、"empty the drawer"ですべてを取り出すことを意味します。