youji

youjiさん

2023/09/15 10:00

サウナで熱波を浴びる を英語で教えて!

ストレス解消にサウナに行くので、「サウナで熱波を浴びるとスッキリする」と言いたいです。

0 362
Sono

Sonoさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2023/10/13 10:58

回答

・be exposed to heat wave at sauna

「サウナで熱破に露出される」が直訳で、「熱破を浴びる」と言う意味になります。
be exposed to ~「〜にさらす」と言う意味でI’m exposed to sun「日光にさらす。(日光浴をする)」等と言います。
heat waveは「熱破」と言う意味で天気予報でよく聞きますね。
saunaは英語でも同じですが発音が「ソーナ」と言う感じになるので気をつけてください。

例文
I feel refreshed after exposing to heat wave at sauna.
「サウナで熱破を浴びるとスッキリする」

refresh「スッキリする」という動詞です。自分がスッキリだと言う時は上記の様にedをつけるのを忘れずにして下さい。

役に立った
PV362
シェア
ポスト