慣れるのに３ヵ月かかったよ を英語で教えて!

Question

ずいぶん慣れてきたねと言われたので、「慣れるのに3カ月かかったよ」と言いたいです。

Answer 1

・It took 3 mouth to get use to it.

It took 3 mouth to get use to it.
"take+期間"で「”期間”ほどかかった」という意味になります。
”get use to it”は「〜に慣れる」というよく使うフレーズです。
”be used to~ ”も同じ意味です。

例文）It took 3 mouths to get use to it. I studied so hard.
（慣れるのに3カ月かかったよ。頑張って勉強したよ。）

＊Have you gotten used to~で「〜には慣れてきた？」と尋ねることができます。