朝ごはんできたよ を英語で教えて!

Question

ご飯の時間なので、「朝ごはんできたよ」と言いたいです。

Answer 1

・Breakfast is ready.
・Time to eat.
・Time for breakfast.

「(料理や何かの準備)〜ができたよ」は英語で"〜 be動詞 ready"で表現できます。もしくは、"time to eat"、"time for breakfast"でも同様な意味になります。

"Wake up! Breakfast is ready."
(起きて！朝ごはんできてるよ。)

"Come downstairs, time to eat dinner."
(下に降りてきて！夕飯の時間ですよ。)

"Can you tell Jack it's time for breakfast? "
(ジャックに朝ごはんができたって伝えてきてくれる?)