それ、温めなおしてあげるよ を英語で教えて!

Question

おかずが冷めてしまったので、「それ、温めなおしてあげるよ」と言いたいです。

Answer 1

・Shall I reheat that?

Shall I reheat that?
I’m going to warm up the milk.

「それ、温めなおしてあげるよ」は次のように表現します

・相手に「～しましょうか？」と提案するときは “Shall I～？”を使うとよいでしょう

例文１
Shall I reheat that?
(それを温めなおしましょうか？)

“reheat” 「温めなおす」という意味の動詞

例文2
I’m going to warm up the milk.
(ミルクを温め直しましょう。)

“warm up”も「温めなおす」という意味のフレーズです

※reheat 、warm upどちらも食べ物を伴って「温めなおす」と表現します

「電子レンジで」温めるのであれば、末尾に “in the microwave” と付け足しましょう

ぜひ使ってみてくださいね