家まで送ってあげるよ を英語で教えて!

Question

子どもの友達が帰るので、「家まで送ってあげるよ」と言いたいです。

Answer 1

・I'll take you home.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「家まで送ってあげるよ」は英語で上記のように表現できます。

take 人 homeで「～を家に送る」という意味になります。

例文：
The party has just finished, so I'll take you home.
パーティーが終ったので、あなたたちを家まで送ってあげるよ。

A: I feel dizzy.
めまいがします。
B: I'll take you home.
家まで送ってあげるよ。

＊ feel dizzy めまいがする
(ex) I felt dizzy after taking a bath.
お風呂のあと、めまいがした。

A: My car broke down.
車が壊れた！
B: I'll take you home.
家まで送ってあげるよ。

＊ break down　壊れる
(ex) My computer broke down, so I went to the repair shop.
パソコンが壊れたので修理のお店に行きました。

少しでも参考になれば嬉しいです！