いただきます。を英語で教えて!

Question

ご飯を食べるとき

Answer 1

・Thank you for preparing the dinner.
・Thank you for preparing the meal.

「いただきます。」は英語では Thank you for preparing the dinner. や Thank you for preparing the meal. などで表現することができると思います。

It looks really delicious. Thank you for preparing the dinner.
（めちゃくちゃ美味しそうだね。いただきます。）

I'm hungry. Thank you for preparing the meal.
（お腹空いたよ。いただきます。）

※ちなみに dinner は「夕食」という意味でよく使われますが、「一日の中での、主要な食事」という意味があります。

ご参考にしていただければ幸いです。

Ken

アドバイザーのサイトへ