豊かなバスト を英語で教えて!

Question

夏になるとボディラインが目立つ服が多いので、「豊かなバストの女性がうらやましい」と言いたいです。

Answer 1

・large busts

large busts
豊かなバストは、上記のように表現します。

I envy women with large busts.
豊かなバストの女性がうらやましい。
Envy：うらやましい
with large busts：豊かなバスト

（例文）
In the summer, there are a lot of clothes that show off the body line, so I envy women with large busts.
夏になるとボディラインが目立つ服が多いので、豊かなバストの女性がうらやましい。

In the summer, there are many opportunities to wear swimsuits, so I envy women with large busts.
夏になると水着になる機会が多いので、豊かなバストの女性がうらやましい。
there are many opportunities to wear swimsuitsは、水着になる機会が多いので、という意味です。

お役に立てれば幸いです。