並んで待つ を英語で教えて!

Question

「どうしてネットバンクを使うの？」と聞かれたので「銀行で並んで待つのって、すごく時間がとられるから」と言いたいです。

Answer 1

・wait in line
・queue

1. wait in line
(列に) 並んで待つ

こちらは主にアメリカで使われる表現です。

例文
A：Why do you use online banking?
どうしてネットバンクを使うの？
B：Because it's a waste of time waiting in line at the bank.
銀行で並んで待つのって、すごく時間を取られるから。

2. queue
(列に) 並んで待つ

"wait in line" と同じ意味ですが、こちらはイギリス英語です。「キュー」と発音します。

例文
I don't want to queue anymore. We've been waiting for almost 2 hours!
もう列に並ぶの嫌だ。もうすぐで2時間も待ってるよ！

yuhunter21024

アドバイザーのサイトへ