平均を下回っている を英語で教えて!

Question

背が低いので、「クラスの身長の平均を下回っている」と言いたいです。

Answer 1

・below average
・subaverage

below average
平均を下回っている

below は「下に」や「低く」という意味を表す副詞になります。また、average は「平均」や「平均的な」などの意味を表す言葉ですが、動詞としても意味があり、「平均する」や「平均すると〜になる」という意味を表せます。

I'm short, so I'm below the average height in my class.
（私は背が低いので、クラスの身長の平均を下回っている。）

subaverage
平均を下回っている

sub は接頭辞として「下」という意味を表せるので、subaverage で「平均を下回っている」「平均以下」という意味を表現できます。

Unfortunately, my grades are subaverage.
（残念ながら、私の成績は平均を下回っている。）

Ken

アドバイザーのサイトへ