普段は、たくさん電話がかかってくる を英語で教えて!

Question

会社で電話があまり鳴らない日だったので、「普段は、たくさん電話がかかってくるのにね」と言いたいです。

Answer 1

・get a lot of (phone) calls
・receive a lot of (phone) calls

1. get a lot of (phone) calls
たくさん電話がかかってくる

"get a (phone) call" で「電話がかかってくる」という意味になります。"phone" は必ずしも必要ではありません。

例文
A：It's not so busy today, is it?
今日、あまり忙しくないですね。
B：Yeah. We usually get a lot of phone calls.
うん。普段は、たくさん電話がかかってくるのにね。

2. receive a lot of (phone) calls
電話がたくさんかかってくる

"get" と "receive" に違いはほとんどありません。全く同じように使えます。

例文
We received a lot of phone calls today. I'm exhausted.
今日はたくさん電話がかかってきた。本当に疲れた。

yuhunter21024

アドバイザーのサイトへ