電気の無駄遣い を英語で教えて!

Question

子どもがテレビをつけっぱなしで寝るので、「電気の無駄遣いはやめて」と言いたいです。

Answer 1

・wasting energy

wasting energy
電気(エネルギー)の無駄遣い

"waste energy" で「エネルギーを無駄にする」といった意味になります。"energy" を "electricity"(電気) にも置き換えられます。また、"stop 〜ing" で「〜をやめる」といった意味になります。

例文
Stop wasting energy! If you don't watch TV, turn it off!
エネルギーの無駄遣いはやめて！テレビ見ないなら消して！

また、電気の無駄遣いをやめて欲しい時に、"please save electricity"「節電して」という言い方もできます。

例文
We are trying to save electricity these days.
最近、頑張って節電しています。

yuhunter21024

アドバイザーのサイトへ