痛みは和らぎつつある を英語で教えて!

Question

肩の調子はどうか聞かれたので、「痛みは和らぎつつある」と言いたいです。

Answer 1

・The pain is starting to ease.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「痛みは和らぎつつある」は英語で上記のように表現できます。

be動詞 starting to 動詞の原形で「～しつつある」、easeで「和らげる」という意味になります。

例文：
A: How's your shoulder?
肩の調子はどう？
B: The pain is starting to ease.
痛みは和らぎつつあります。

I took medicine, so the pain is starting to ease.
薬を飲んだので痛みは和らぎつつあります。

＊ take medicine　薬を飲む
(ex) How often should I take medicine?
どのくらいの頻度で薬を飲むべきですか？

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ