英語学習者のQ&Aコミュニティ

は、英語に関する質問に英会話講師や
ネイティブスピーカーが回答する英会話学習のためのQ&Aコミュニティです。

おすすめハッシュタグ

nakagawa

nakagawa さん

ボタンを掛け違えている を英語で教えて!

2022/09/23 11:00

友達がシャツのボタンを掛け違えているときに、ボタン掛け違えていますよ言いたいです。これは英語でなんというのですか?

Yutas

Yutasさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2022/10/15 22:24

回答

・buttons are crooked

crookという単語はちょっと難易度が高めの単語ですが、「湾曲した、曲がっている」という意味の形容詞です。

使い方の例としては「Your shirt is buttoned wrong. let me fix it」(シャツのボタン掛け違えているよ。 直させて) というように使えます。

もっと簡単に言いたいい場合は「buttoned wrong.」Your shirt is buttoned wrong.(シャツ掛け違えているよ)
ということもできます。

ちなみにボタンの英語発音ですが、ボタンと言っても通じません。 バトゥンという方が伝わるので試してみてください。

0 21
役に立った
PV21
シェア
ツイート