切手を貼る を英語で教えて!

Question

返信用の封筒を同封する時に、「84円の切手を封筒に貼ってね」と言いますが、これは英語で何と言うのですか？

Answer 1

・put a stamp
・stamp

put a stamp
切手を貼る

put は「置く」「のせる」「入れる」などの意味を表す動詞ですが、「貼る」という意味も表せます。また、stamp は「スタンプ」や「切手」などの意味を表す名詞です。

You should put an 84 yen stamp on the envelope.
（84円の切手を封筒に貼ってね。）

stamp
切手を貼る

stamp（スタンプ、切手、など）は動詞としても意味があり、「スタンプを押す」や「切手を貼る」などの意味を表せます。

I'll stamp on it, so leave it on the desk.
（私が切手を貼るから、それ机の上に置いておいて。）

Ken

アドバイザーのサイトへ