水面で羽ばたく を英語で教えて!

Question

白鳥が今にも飛び立とうとしていたので、「水面で羽ばたいていた」と言いたいです。