振り回されないことが大切 を英語で教えて!

Question

後輩があれこれとアドバイスをもらって混乱しているので、「振り回されないことが大切」と言いたいです。