重役の地位に昇る を英語で教えて!

Question

昇進したので、「重役の地位に昇りました」と言いたいです。

Answer 1

・get promoted to an executive position

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「重役の地位に昇る」は英語で上記のように表現できます。

get promoted to ～で「～に昇進する」、executiveで「重役」という意味になります。

例文：
I got promoted to an executive position.
重役の地位に昇りました。

My husband managed to get promoted to an executive position.
私の夫はなんとかして重役の地位に昇りました。

＊ manage to 動詞の原形 なんとか～する
(ex) I managed to pass the exam.
なんとかして試験に受かりました。

I will get promoted to an executive position in the future.
将来、重役の地位に昇ります。

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ