Anastasioさん
2023/08/29 10:00
自動車事故死傷者数 を英語で教えて!
コロナ禍で外出の機会が減ったので、「自動車事故死傷者数が減った」と言いたいです。
回答
・the number of people killed or injured in car accidents
こんにちは、Hazukiです!
ご質問いただきました「自動車事故死傷者数」は英語で下記のように表現できます。
the number of people killed or injured in car accidents
the number of で「〜の数」、car accidentで「自動車事故」という意味になります。
例文:
The number of people killed or injured in car accidents has decreased because people are no longer going out due to the Corona pandemic.
コロナ禍で外出の機会が減ったので、自動車事故死傷者数が減った。
* no longer もはや〜ない
(ex) I am no longer young.
私はもはや若くないです。
I heard about the number of people killed or injured in car accidents the other day.
先日、私は自動車事故死傷者数を聞きました。
* the other day 先日
(ex) I saw her the other day.
先日彼女に会いました。
少しでも参考になれば嬉しいです!