掛け金を5倍にする を英語で教えて!

Question

ギャンブル好きなので、「競馬で掛け金を5倍にすることはよくある」と言いたいです。

Answer 1

・bet five times the amount

「掛け金を5倍にする」は「金額が5倍になるように掛ける」と言い換えられます。
「掛ける」は動詞 bet を使います。「◯倍」は【数字 times】で表すことができます。今回は「5倍」ですので five times と表現します。the amount は「額」という意味で、掛ける金額を指します。

例文
In horse racing, it’s common to bet five times the amount.
競馬で掛け金を5倍にすることはよくある。

「競馬」は horse racing といいます。
it's common は「一般的です」という意味です。この場合、 to bet five times the amount が一般的であることを説明しています。