過度の運動は害になる を英語で教えて!

Question

友達が急に運動を始めたので、「過度の運動は害になる」と言いたいです。

Answer 1

・Too much exercise is harmful to your health.
・Exercising too much is bad for your health.

1.「過度の運動は害になる」 は英語で、"Too much exercise is harmful to your health.”と言います。*回答内容は文字数制限で途切れています。

例）
You should start with light exercise. Too much exercise is harmful to your health.
軽めの運動から始めなきゃ。過度の運動は害になるよ。

解説）
「過度の運動」は、"too much exercise”、「〜に害になる」は"be harmful to~”と言います。

2. "harmful”という単語が出てこなければ、"Too much exercise is bad for your health.”という表現でも十分通じます。*回答内容は文字数制限で途切れています。

例）
Exercising too much is bad for your health. Why don’t you take a rest tomorrow?
運動のし過ぎは身体に害だよ。明日は休んだらどう？

rstranslator

アドバイザーのサイトへ