yoshioさん
2023/08/29 10:00
何時から搭乗できますか? を英語で教えて!
空港で、スタッフに「何時から搭乗できますか?」と言いたいです。
回答
・What time does boarding begin?
・When can I board the plane?
「搭乗は何時に始まりますか?」という意味で、飛行機や船に乗る際に使う定番フレーズです。空港のカウンターやゲートの係員に搭乗開始時刻を尋ねる時にぴったり。丁寧かつ直接的な聞き方なので、誰に対しても安心して使えますよ。
Excuse me, what time does boarding begin for the flight to London?
すみません、ロンドン行きの便は何時から搭乗開始ですか?
ちなみに、「When can I board the plane?」は「いつ飛行機に乗れますか?」と搭乗開始時間をシンプルに尋ねる定番フレーズです。搭乗ゲートで待っている時や、チェックインカウンターで職員さんに気軽に聞くのにぴったりですよ。
When can I board the plane?
いつ飛行機に搭乗できますか?
回答
・What time can I board the airplane?
こんにちは、Hazukiです!
ご質問いただきました「何時から搭乗できますか?」は英語で上記のように表現できます。
board the airplaneで「飛行機に搭乗する」という意味になります。
例文:
A: What time can I board the airplane?
何時から搭乗できますか?
B: You can board the airplane at 3.
3時に搭乗できますよ。
A: Your flight is delayed.
あなたのフライト遅れてるよ。
B: What time can I board the airplane now?
何時から搭乗できますか?
* delay 遅れる
(ex) The train is delayed due to the rain.
雨のせいで電車が遅れています。
少しでも参考になれば嬉しいです!
Japan