応援で走り回る を英語で教えて!

Question

彼氏がサッカーの試合で各地を飛び回っているので、「私も応援で走り回っています」と言いたいです。

Answer 1

・I’m running around with cheering.

I’m running around with cheering.
応援で走り回るは、上記のように表現します。
with cheering, with supportは、応援でという意味です。

I'm running around cheering for them too.
私も応援で走り回っています。

（例文）
I want them to win, so I'm running around cheering them on.
彼らが優勝してほしいから、私も応援で走り回っています。
I want them to win：彼らが優勝してほしい

I travel all over the country, I'm running around cheering for them too.
全国を回って、私も応援で走り回っています。

I want to meet him, so I'm running around cheering for him.
彼に会いたいので、私も応援で走り回っています。

お役に立てれば幸いです。