84円切手で足りる？ を英語で教えて!

Question

枚数の多い手紙を書いた時に、「84円切手で足りる？」と言いますが、これは英語で何と言うのですか？

Answer 1

・Will an 84 yen stamp enough?
・Will an 84 yen stamp cover the postage?

1. 「足りる」は英語で「enough」を使って表現します。「イナフ」と読み「gh」は発音しないので注意しましょう。「切手」は「stamp」と言います。

I wrote a multi-page letter. Will an 84 yen stamp be enough?
枚数の多い手紙を書いた。84円切手で足りる？

wrote：書いた（writeの過去形）
multi-page：複数ページの
letter：手紙
Will：〜でしょうか？という未来の可能性を示します。
enough：十分な、足りる

2. cover「カバーする」を使って表現することもできます。

Will an 84 yen stamp cover the postage?
84円切手で足りる？

the postage：その郵送料
直訳すると「郵送料をカバーできる？」となります。

ご参考になれば幸いです。