1人で行かせて を英語で教えて!

Question

友達が「ついてくよ」と言ったので、「1人で行かせて」と言いたいです。

Answer 1

・Let me go there alone.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「1人で行かせて」は英語で上記のように表現できます。

Let me 動詞の原形で「私に〜させて」、aloneで「一人で」という意味になります。

例文：
A: I'm coming with you.
ついてくよ。
B: No, let me go there alone.
大丈夫！ 一人で行かせて！

A: The interview is in two hours.
面接は2時間後です。
B: Do you need me to drive you?
車で送っていこうか？
A: No, thanks. Let me go there alone.
大丈夫！ ありがとう。1人で行かせて。

＊ in ～ hours ～時間内に
(ex) I’ll be there in an hour.
一時間以内にそこにいます。

少しでも参考になれば嬉しいです！