フーセンガム を英語で教えて!

Question

妹に「どっちが大きくフーセンガムを膨らませられるか勝負しよう」と言いたいです

Answer 1

・bubble gum

単語は、「フーセンガム」は「bubble gum」と言います。また、「膨らませる」は動詞で「inflate」を使います。

構文は、「～しましょう」の内容なので「let's」を文頭にして動詞（compete：勝負する）、副詞的用法のto不定詞「どっちが大きくフーセンガムを膨らませられるか：who can inflate the biggest bubble gum」の順で構成します。

たとえば“Let’s compete to see who can inflate the biggest bubble gum.”とすればご質問の意味になります。

Hiro

アドバイザーのサイトへ