ホタルイカ を英語で教えて!

Question

友人に「今日の打ち上げのおつまみにホタルイカなんてどうかな」と聞きたいです

Answer 1

・firefly squid

単語は、「ホタルイカ」は「firefly squid」と言います。「firefly」単独では「蛍」ですね。

構文は、「～はどうかな？」の内容なので「how about」の後に名詞（firefly squid）と形容詞句「今日の打ち上げのおつまみとして：as a snack for today's closing party」を続けて構成します。

たとえば"How about some firefly squid as a snack for today's closing party?"とすればご質問の意味になります。

Hiro

アドバイザーのサイトへ