袋の切り口はここです を英語で教えて!

Question

父親に「タレの袋の切り口はここだよ」と言いたいです

Answer 1

・you can open here

英語では、袋の切り口という言い方はあまりせず、代わりに「ここから開ける」という表現をします。

can：～できる
open：開ける
here：ここ

例文
You can open the sauce here.
タレの袋の切り口はここだよ。
※sauce：ソース、タレ

A：You can open the soup here.
スープの袋の切り口はここです。
B：Oh, thank you. I didn't notice.
ありがとう。気づかなかったよ。
※notice：気づく

以下、食品の入れ物・容器に関する英語表現をご紹介します。
・缶：can（アメリカ英語）、tin（イギリス英語）
・ビン：bottle（binという単語もありますが、こちらはゴミ箱という意味です）

Yuzu Kumokawa

アドバイザーのサイトへ