運命の瞬間 を英語で教えて!

Question

妹に「明日は受験の結果発表だね、運命の瞬間だね」と言いたいです

Answer 1

・defining moment

defining：決定的な、（その後の運命を）決定づけるような、重要な
moment：瞬間

例文
Tomorrow the entrance exam results will be announced, it will be a defining moment.
明日は受験の結果発表だね、運命の瞬間だね。
※entrance exam：受験・入学試験

Tomorrow I will have my final job interview, so for me it is a defining moment that will determine the rest of my life.
明日は就活の最終面接があるので、私にとってはその後の人生を決める運命の瞬間です。
※job interview：就職面接

ちなみに、defining moment in+国名+historyで検索すると、その国の歴史における決定的な瞬間・重要な出来事などが出てきます。
例えばdefining moment in Australian historyと調べると、オーストラリアの歴史における決定的な瞬間・出来事などを知ることができます。気になる方はぜひチェックしてみてください。

Yuzu Kumokawa

アドバイザーのサイトへ