波紋が広がる を英語で教えて!

Question

ある出来事がさまざまな方面に影響を与える時に「波紋が広がる」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・to cause wide repercussions

to cause：～を引き起こす、原因となる
wide：広い
repercussions：反響、影響、余波、波紋

例文
Her inappropriate comments caused wide repercussions.
彼女の不適切な発言によって波紋が広がりました。
※inappropriate：不適切な
対義語のappropriate（適切な）と合わせて覚えてみてください。接頭辞in-は否定を表します。

The minister's sudden resignation caused wide repercussions.
大臣の突然の辞職によって波紋が広がりました。
※sudden（形容詞：突然の）、suddenly（副詞：突然～する）はどちらも頻出の単語です。

Yuzu Kumokawa

アドバイザーのサイトへ