さすがに を英語で教えて!

Question

初めて英検を受けたので、さすがに緊張したと言いたいです。

Answer 1

・I have to say,

I have to say, I was pretty anxious.
さすがに緊張しました。

「have to ~」は、「～しなければいけない」という意味です。ここでは、「I have to say」で、「言わなければいけない」という意味になります。この文脈では、「さすがに」というようなニュアンスを持ちます。

「anxious」は、「不安」という意味です。「pretty」は、「かなり」です。したがって、「pretty anxious」で、「かなり不安」→「とても緊張」という意味になります。

「pretty」は、日常会話でも大変よく出てくる表現になりますので、この機会にしっかり覚えていきましょう！