日が長い を英語で教えて!

Question

季節について説明したいので、「夏が近づいてきて、日が長くなった」と言いたいです。

Answer 1

・days are longer
・daytime is longer

「日が長い」は英語では days are longer や daytime is longer などで表現することができます。

Lately, summer is approaching so the days are getting longer.
（最近、夏が近づいてきて、日が長くなった。）

When the daytime gets longer, we plan to change our business hours.
（日が長くなれば、営業時間を変更する予定です。）

※ちなみに day を使ったスラングで g'day（good day が略された形）は「やあ」みたいな意味で使われます。（オーストラリア英語でよく使われる表現になります。）

ご参考にしていただければ幸いです。

Ken

アドバイザーのサイトへ