眉毛を描き忘れた！ を英語で教えて!

Question

外出先で『眉毛を描き忘れた！』と言いたいです。

Answer 1

・draw eyebrows
・pencil [correct] one's eyebrows
・apply cosmetics to one's eyebrows

単語は、「眉毛を描く」は「draw（動詞） eyebrows（名詞）」の語の組み合わせで表現します。他に「眉を引く」という意味で「pencil [correct] one's eyebrows」とか「apply cosmetics to one's eyebrows」という事もできます。

構文は、第一文型（主語［I］＋動詞［forgot］）に名詞的用法のto不定詞「眉毛を描くこと：to draw my eyebrows」を組み合わせて構成します。

たとえば“I forgot to draw my eyebrows!”とすればご質問の意味になります。

Hiro

アドバイザーのサイトへ