トイレットペーパーの芯 を英語で教えて!

Question

家で、子どもに「トイレットペーパーの芯をそのままにしないで」と言いたいです。

Answer 1

・toilet paper tube
・toilet paper roll

「トイレットペーパーの芯 」は英語では toilet paper tube や toilet paper roll などで表現することができます。

Don't leave the toilet paper tube alone.
（トイレットペーパーの芯をそのままにしないで。）

My son is drawing pictures on the toilet paper roll.
（息子がトイレットペーパーの芯に絵を描いている。）

※ちなみに toilet はアメリカ英語では「便器」という意味でますが、イギリス英語やオーストラリア英語などでは「トイレ」という意味を表せます。

ご参考にしていただければ幸いです。

Ken

アドバイザーのサイトへ