異常巻きアンモナイト を英語で教えて!

Question

不規則な巻き状の殻を持つアンモナイトを表現する時に「これは異常巻きアンモナイトだ」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・1. Heteromorph ammonoid
・2. Nipponites

1. Heteromorph ammonoid
「異常巻きアンモナイト」を意味する表現です。「Heteromorph」には、大きさや構造において標準と異なっているといった意味があります。

例文
This is a heteromorph ammonoid.
これは異常巻きアンモナイトだ。

2. Nipponites
「異常巻きアンモナイト」を意味する他の用語です。ニッポニテスとして知られています。

例文
We were excited when we found this Nipponites.
私たちは異常巻きアンモナイトを発見した時非常に興奮した。

Green

アドバイザーのサイトへ