nagaizumiさん
nagaizumiさん
一時不停止 を英語で教えて!
2023/08/28 10:00
友人が一時停止場所で停止しなかったので、「一時不停止は違反だよ」と言いたいです。
2023/09/28 00:35
回答
・1. Ignoring a stop sign
・2. Failure to stop briefly
1. Ignoring a stop sign
「一時不停止」を意味する表現です。一時停止の標識を無視する状態を意味します。
例文
Ignoring a stop sign is a violation of relevant traffic laws.
一時不停止は違反だよ。
2. Failure to stop briefly
「一時不停止」を意味する別の表現です。「Failure to 〜」で〜をし損ねること、行わないことといった意味となります。
例文
He got a traffic ticket due to his failure to stop briefly at a stop sign.
一時停止の標識のエリアでの一時不停止により、彼は交通違反の切符の発行を受けた。
Green